Position normale sur la chaussée et circulation en files parallèles

En circulation normale, tenez-vous sur la partie droite de la chaussée et près de son bord droit, sauf si une manœuvre, un marquage ou une autre règle exige une position différente. À l'approche d'un carrefour réglé par des feux ou par un agent de la circulation, les véhicules peuvent avancer en files parallèles sur les voies disponibles afin de se placer selon les directions autorisées. Les voies réservées aux autobus et aux autres véhicules de transport public restent interdites aux véhicules ordinaires, sauf signalisation contraire.