Vitesse conseillée : 50 km/h

La figure montre l’inscription « 50 » sur la chaussée afin de rappeler au conducteur une vitesse conseillée de 50 km/h. Le nombre doit être interprété dans le contexte des marquages et de la circulation comme une vitesse en kilomètres par heure, et non comme la masse du véhicule. Il est donc incorrect d’y voir une interdiction d’accès aux véhicules dont la masse maximale autorisée dépasse 50 quintaux. Une restriction de masse serait portée par un panneau d’interdiction spécifique avec la valeur et l’unité appropriées.