Поставщик сервиса
Сервис PassaPatente предоставляет René Nicolao по адресу Via Sas Negher 2, 32023 Rocca Pietore (BL), Italia, номер плательщика НДС 01310210255. Связаться с поставщиком можно по адресу info@passapatente.it.
info@passapatente.itСервис
PassaPatente — независимый многоязычный сервис для подготовки к теоретическим экзаменам на категории A и B, предлагающий пояснения, упражнения и пробные экзамены. Он не связан с Министерством инфраструктуры и транспорта Италии, не управляется и не одобрен им.
Учебные материалы и подготовка к экзамену
- Переводы, пояснения и дополнительные материалы предназначены для помощи в подготовке и не заменяют официальные тексты и источники.
- В случае расхождений или сомнений преимущественную силу имеют официальные итальянские формулировки вопросов и указания компетентных органов.
- PassaPatente не гарантирует успешную сдачу экзамена или определённый результат. Пользователь самостоятельно отвечает за свою подготовку и проверку актуальных правил экзамена.
Аккаунт и возраст
Вы должны предоставлять точные и актуальные сведения, обеспечивать сохранность учётных данных и сообщать нам о любом несанкционированном доступе. Аккаунт является личным, и передавать его другим нельзя. Если вам нет 18 лет, родитель или опекун должен разрешить как использование сервиса, так и покупку любого тарифа.
Бесплатный доступ и Premium
Теория, тесты, пояснения, переводы и пробные экзамены остаются бесплатными. Бесплатный аккаунт сохраняет прогресс. Premium приобретается по желанию и только убирает рекламу после входа в аккаунт. Пробных периодов нет.
Реклама
В бесплатной версии может показываться реклама с учётом применимого законодательства и выбранных вами настроек конфиденциальности. Реклама не показывается, когда вы вошли в аккаунт с действующим доступом Premium.
Оплата и срок действия
Платежи обрабатывает Stripe. Доступ Premium стоит 2,99 € разово за три календарных месяца с момента подтверждённого платежа, без автопродления. До подтверждения на странице оплаты указаны итоговая цена и применимые налоги. После окончания можно продолжить бесплатно с сохранённым прогрессом и купить новый доступ; сроки нескольких покупок не суммируются. Ваши законные права сохраняются.
Право на отказ от договора
Если вы совершаете покупку как потребитель, вы можете воспользоваться правом на отказ от договора в течение 14 дней с момента его заключения без объяснения причин, написав на info@passapatente.it, с учётом предусмотренных законом условий и исключений. Информация, относящаяся к выбранному тарифу, также показывается до оплаты.
Добровольная поддержка
Добровольный разовый взнос в размере 1 € поддерживает бесплатные материалы проекта. Платёжный сервис показывает детали до подтверждения.
Разрешённое использование и доступность
Запрещено перепродавать или систематически воспроизводить материалы, извлекать их автоматизированными средствами, обходить ограничения, рекламу или меры безопасности, а также использовать сервис в незаконных или вредоносных целях. Мы можем проводить техническое обслуживание, ограничивать или приостанавливать доступ, если это обоснованно необходимо из-за злоупотребления, мошенничества, угрозы безопасности или требования закона, с сохранением обязательных прав пользователя.
Применимое право и контакты
Применяется итальянское право. Если вы как потребитель постоянно проживаете в другой стране, обязательные гарантии, предусмотренные законодательством этой страны, и подсудность, установленная применимым правом, сохраняются. По вопросам жалоб или поддержки пишите на info@passapatente.it.